Ryan Terrell, giám sát viên sở cảnh sát Bắc Charleston, Nam Carolina, bị kỷ luật sau khi cấp trên phát hiện anh lợi dụng hệ thống camera giám sát an ninh của thành phố để theo dõi vợ.
Terrell làm việc cho sở cảnh sát Bắc Charleston từ tháng 9/2008, hiện là trung úy phụ trách phòng công nghệ giám sát camera an ninh công cộng thành phố. Anh này gần đây nghi ngờ vợ ngoại tình nên đã sử dụng camera trong hệ thống của mình để theo dõi hoạt động của cô.
Ryan Terrell, sĩ quan sở cảnh sát Bắc Charleston, Nam Carolina. Ảnh: New York Post
Thông qua hệ thống camera, Terrell ngày 10/4 phát hiện vợ mình ngoại tình với một trung sĩ đồng nghiệp tại bãi đỗ xe Target. Một ngày sau, Terrell đe dọa trung sĩ này, khiến các đồng nghiệp lo ngại anh sẽ có hành động bột phát, nên đã báo cáo cấp trên.
Khi bị điều tra, Terrell giải thích rằng anh sử dụng hệ thống camera giám sát của thành phố để theo dõi vợ vì lo lắng cho sự an toàn của cô. Tuy nhiên, nhật ký dữ liệu cho thấy anh đã truy cập vào hệ thống ít nhất ba lần vào hôm đó, đồng thời nói với vợ sẽ cho người đồng nghiệp vào tù nếu bắt gặp hai người đi với nhau.
Sau khi có kết luận điều tra, Terrel bị tước quyền truy cập hệ thống camera của thành phố và chuyển về đơn vị tuần tra.
Hồng Hạnh (Theo New York Post)