Ngày 5/12, hậu sự của Quỳnh Dao được công bố do gia đình cùng nhau lo liệu. Tang lễ tổ chức đơn giản, không làm lễ tưởng niệm ồn ào. Sau khi hỏa táng, tro cốt của bà được chôn cất.
Trần Trung Duy, con trai ruột duy nhất của Quỳnh Dao, công khai điếu văn vào ngày 5/12 để tiễn biệt mẹ, trong chuyến hành trình cuối cùng của bà. Anh cùng vợ, Hà Tú Quỳnh, và hai con Trần Khả Gia, Trần Khả Nhu, sẽ đưa mẹ về nơi an nghỉ. Anh viết trên Facebook: "Sẽ không có lễ tưởng niệm công khai, không có hội nghị truyền thông hay hoạt động kỷ niệm nào trong lễ chia tay. Không có nguồn lực xã hội nào bị chiếm giữ. Lúc này, tôi hy vọng mọi người dành cho gia đình chúng tôi một chút thời gian và không gian để xoa dịu nỗi đau".
Bà Quỳnh Dao và hai cháu gái (hàng dưới), con trai và con dâu cùng thư ký. Ảnh: Weibo
Theo 163, những năm tháng cuối đời, Quỳnh Dao có chỗ nương tựa tinh thần rất lớn là gia đình con trai, đặc biệt là con dâu. Nhà văn từng nói, bà với con dâu Hà Tú Quỳnh như mẹ con ruột. Bản thân Hà Tú Quỳnh khi trả lời phỏng vấn cũng cho biết, mối quan hệ giữa mẹ chồng và con dâu rất tốt. Chính vì vậy, khi chọn ngày rời xa thế giới, người Quỳnh Dao tin cẩn gọi tới nhà đầu tiên là con dâu.
Trên thực tế, mối quan hệ giữa Quỳnh Dao và Hà Tú Quỳnh không chỉ đơn thuần là con dâu - mẹ chồng. Điều quan trọng hơn, đế chế kinh doanh khổng lồ do Quỳnh Dao để lại đã được con dâu Hà Tú Quỳnh quản lý toàn bộ từ vài năm trước. Năm 2018, Quỳnh Dao đích thân tuyên bố tại một sự kiện: "Tôi đã già. Mọi việc sau này đều sẽ được giao lại cho thế hệ trẻ, do Hà Tú Quỳnh lãnh đạo".
Hà Tú Quỳnh, người nghiên cứu về truyền thông, không chỉ thành công trong lĩnh vực hậu trường sản xuất phim truyền hình mà còn giúp mẹ chồng phát triển công việc kinh doanh môi giới phim và truyền hình, suốt nhiều năm qua. Vì vậy, ngoài việc viết văn, thu nhập khác của Quỳnh Dao do con dâu hậu thuẫn. Hà Tú Quỳnh có năng lực, là cô con dâu hiểu chuyện và hiếu thảo, nuôi dạy hai con gái ngoan ngoãn và hỗ trợ mẹ chồng Quỳnh Dao hết mình, cả về mặt tình cảm lẫn công việc. Năm 2017, khi ông Bình Hâm Đào ốm nặng, nằm liệt giường, giữa Quỳnh Dao và ba người con riêng của ông Bình là Bình Vân, Bình Hành và Bình Oánh xích mích nghiêm trọng. Thời điểm này, Hà Tú Quỳnh thay mặt mẹ chồng tham gia một cuộc phỏng vấn để làm rõ vấn đề. Cô thẳng thắn tuyên bố: "Không có đúng sai trong cảm xúc của người lớn, đó là sự lựa chọn của họ! Đã ba thế hệ trôi qua, mẹ chồng tôi vẫn bị con cháu hành hạ, thật sự là không hợp lý".
Quỳnh Dao và con dâu thường đồng hành trong các sự kiện. Trong những năm cuối đời của Quỳnh Dao, Hà Tú Quỳnh thường xuyên đưa hai con gái về ở chung, chăm sóc mẹ chồng. Nhờ hết lòng với mẹ chồng, cô đã giành được sự tin tưởng của mẹ, cuối cùng trở thành người kế vị của Quỳnh Dao.
Quỳnh Dao và con dâu. Ảnh: Weibo
Theo thống kê chưa đầy đủ, ước tính giá trị tài sản ròng của nhà văn Quỳnh Dao vượt quá 2,5 tỷ NDT (hơn 300 triệu USD). Thông tin được đăng ký cho thấy, Quỳnh Dao hiện có ba công ty điện ảnh và truyền hình: Công ty Khả Nhân, công ty Di Nhân và công ty Trọng Kiệt. Trong số đó, công ty Khả Nhân thuộc về Quỳnh Dao, trong khi vai trò tổng giám đốc Di Nhân và Trọng Kiệt là do Hà Tú Quỳnh nắm giữ. Cô chịu trách nhiệm đầu tư quay phim truyền hình và quản lý nghệ sĩ. Con trai Quỳnh Dao, Trần Trung Duy, chịu trách nhiệm sản xuất.
Trước năm 2007, doanh thu từ bản quyền video và bản quyền phát sóng truyền hình, phát thanh của phim truyền hình Quỳnh Dao, chỉ riêng thị trường Đại lục đã vượt quá 200 triệu NDT. Riêng phí bản quyền của ba phần bộ phim Hoàn Châu Cách cách đã lên tới hơn 100 triệu NDT. Doanh thu bản quyền từ tất cả bộ phim truyền hình của bà ước tính vượt quá 1 tỷ NDT.
Giá trị phim truyền hình tạo ra còn lớn hơn rất nhiều. Từ năm 1965, tiểu thuyết của Quỳnh Dao liên tục được chuyển thể thành tác phẩm điện ảnh và truyền hình. Sau này, Quỳnh Dao thấy con đường này khả thi nên vào cuối những năm 1970, bà cùng chồng thành lập công ty để chuyên làm phim, chuyển thể hơn 80 tác phẩm của Quỳnh Dao thành phim điện ảnh và truyền hình.
Ngoài ra, theo Sinchew, khi ông Bình Hâm Đào mất năm 2019, Quỳnh Dao đã nhận được bất động sản trị giá 600 triệu NDT và Crown Pictures - một công ty con của Crown Culture.
Vợ chồng Quỳnh Dao - Bình Hâm Đào và người vợ đầu của ông. Ảnh: Weibo
Nhà văn Quỳnh Dao, tên thật Trần Triết, sinh ra ở Thành Đô, Tứ Xuyên. Năm 1949, bà cùng cha mẹ sang Đài Loan, Trung Quốc và bắt đầu sự nghiệp viết văn từ khi còn học cấp hai. Năm 1955, bà xuất bản cuốn tiểu thuyết Vân Ảnh với bút danh Tâm Như. Năm 1963, bà xuất bản cuốn tiểu thuyết đầu tiên Bên ngoài cửa sổ (Song ngoại) và trở nên nổi tiếng. Năm 1964, bà xuất bản tiểu thuyết Yên vũ mông mông và tập tiểu thuyết Lục cá mộng.
Nhiều tác phẩm của Quỳnh Dao từng được chuyển thể thành phim truyền hình, có thể kể đến Hoàn Châu Cách Cách, Xóm vắng, Trôi theo dòng đời, Dòng sông ly biệt, Mùa thu lá bay, Bên dòng nước...
Nhiều bộ truyện lãng mạn của Quỳnh Dao được bán rất chạy trong suốt 40 năm. Vô số tác phẩm của bà đã được dựng thành phim điện ảnh và truyền hình, làm phong phú thêm tuổi trẻ của một thế hệ. Theo một số báo cáo, các tác phẩm văn chương của Quỳnh Dao đã mang về cho bà hàng trăm triệu USD, giúp hàng trăm người trở nên nổi tiếng.
Quỳnh Dao trải qua ba mối tình, hai cuộc hôn nhân. Mối tình đầu tiên của bà là với một giáo viên nhưng bị mẹ cấm cản. Sau đó, bà gặp và kết hôn với một doanh nhân chỉ sau 7 tháng tìm hiểu. Hai người lấy nhau năm 1959, có một con trai và ly hôn năm 1964.
Nhà văn Quỳnh Dao. Ảnh: Weibo
Nhà văn Quỳnh Dao qua đời ngày 4/12, thọ 86 tuổi. Bà tìm đến cái chết với mong muốn không trải qua những ngày cuối đời trên giường bệnh. Theo truyền thông Đài Loan, Quỳnh Dao đã ăn tối với gia đình vào đêm trước khi bà qua đời và nói với con dâu "trưa mai đến nhà tìm mẹ". Vào ngày bà qua đời, khi về đến nhà, con dâu phát hiện ra Quỳnh Dao đã yên bình ra đi trên ghế sofa.
Một bình luận trên Weibo viết ngày 4/12: "Kim Dung khiến chúng ta hiểu thế nào là hiệp nghĩa, Quỳnh Dao khiến chúng ta biết thế nào là tình yêu. Nhưng giờ đây họ đều đã cách xa chúng ta, mọi thứ đã trở thành ký ức đẹp đẽ".
Nguyễn Hương (Theo Sinchew)