8386
8386 được Gen Z sử dụng để chúc bạn bè, người thân "phát tài phát lộc" trong một dịp nào đó, như: "Chúc chị em 8386, mãi đỉnh!”, "Chúc anh sinh nhật 8386", v.v...
Trong đó số 8 (bát) được đọc lái thành "phát", biểu tượng của sự phát đạt. Số 6 (lục) đọc lái thành "lộc", gắn liền với tài lộc. Còn số 3 (tam) được hiểu là "tài", đại diện cho sự vững chắc.
Manifest
Được từ điển Cambridge công bố toàn thế giới là từ của năm 2024, Manifest dùng để chỉ hành động "suy nghĩ và tưởng tượng" về mục tiêu cho đến khi điều đó trở thành hiện thực, thể hiện sự thành tâm khao khát, mong muốn, mong ước những điều tích cực sẽ đến với mình.
Hồng hài nhi
Xuất phát từ một nhân vật trong Tây Du Ký có tính cách nghịch ngợm, lầy lội. Giới trẻ sử dụng hình ảnh nhân vật này để chỉ những mối quan hệ máy bay - phi công (yêu người trẻ tuổi hơn mình) với cụm từ "thợ săn - Hồng Hài Nhi".
Bảnh
Phổ biến trên nền tảng mạng xã hội Threads, từ Bảnh được sử dụng như một cách xưng hô. Tùy trường hợp mà người dùng có thể sử dụng ở ngôi thứ nhất: "Hôm nay Bảnh cảm thấy rất vui" hoặc ở ngôi thứ ba: "Các Bảnh ơi tư vấn giúp mình vấn đề..."
Mấy ní
Từ "Ní" là cách gọi của người miền Tây được chuyển ngữ từ "nị" hoặc “ngộ” của tiếng Hoa sang. Giới trẻ đã nhanh chóng nắm bắt cách xưng hô này và thay thế cho cách gọi "mấy bạn", "mấy người" để thể hiện sự thân thiết, gần gũi với bạn bè, đồng nghiệp.
Ngoan xinh yêu
Bắt nguồn từ câu nói: “Ngoan xinh của mẹ đâu rồi” do bố mẹ của bé Pamyeuoi sử dụng. Từ khóa này đã trở thành hot trend và được Gen Z sử dụng để gọi tên một người, nhóm người hoặc điều gì đó cách hóm hỉnh, gần gũi.
Nguồn: @pamyeuoi
Dịu kha
Gen Z dùng từ "dịu kha" để mô tả trạng thái nhẹ nhàng, dễ chịu, thoải mái, đằm thắm. Bên cạnh diễn tả tính cách, từ lóng này còn dùng để chỉ những người tuy nhẹ nhàng, đằm thắm nhưng vẫn rất cuốn hút.
Đỉnh nóc, kịch trần, bay phấp phới
Là phát ngôn của NSND Tự Long tại chương trình Anh Trai Vượt Ngàn Chông Gai, cụm từ "đỉnh nóc, kịch trần, bay phấp phới" đã nhanh chóng thành "trend" và được giới trẻ sử dụng để diễn tả trạng thái vui vẻ tột độ, rất hạnh phúc hay phấn khích vô cùng.
Ảnh: Anh Trai Vượt Ngàn Chông Gai
Slay
"Slay" được giới trẻ sử dụng như một từ mang nghĩa tích cực, dùng để khen ai đó "đỉnh", "ngầu", "xuất sắc", hoặc "quá chất". Nếu có ai đó làm gì rất ấn tượng hoặc có phong cách tự tin, Gen Z sẽ khen rằng "slay quá đi!"
Tẻn tẻn
Là từ lóng mô tả trạng thái tưng tửng, thích làm trò hài hước, tạo tiếng cười thoải mái, mang lại cảm giác trẻ con và vui nhộn.
Healing
Từ khóa chỉ quá trình chữa lành tâm hồn và phục hồi cảm xúc, giúp con người vượt qua áp lực để sống tích cực và vui vẻ hơn.
Flex
"Từ điển" định nghĩa Flex có nghĩa là thể hiện, khoe khoang về thành tích, khả năng hoặc tài năng. Tuy nhiên giới trẻ thường sử dụng từ này để thể hiện sự tự tin hoặc niềm tự hào về một điều gì đó của bản thân.
Cộng tươi
Bắt nguồn từ TikTok, "cộng tươi" là từ lóng chỉ những bạn nam có ngoại hình đẹp và thu hút. Cộng là dấu “+”, đại diện cho giới tính nam còn “tươi” được liên tưởng đến sự trẻ trung, tươi mới, hấp dẫn. Hiểu một cách đơn giản “cộng tươi” chính là trai đẹp.
Vượt mức pickleball
Cụm từ này được xuất phát từ bài Pickleball của Đỗ Phú Quí: "Ta chỉ chơi pickleball/Không nên vượt mức pickleball". “Vượt mức pickleball” được hiểu là "vượt quá giới hạn". Thay vì nói "Quá trớn rồi", "Làm lố rồi đó"... netizen dùng “Vượt mức pickleball rồi đó!”.
Đã ai làm gì đâu, đã ai chạm vào đâu
Quang Trung tại Anh Trai Say Hi đã tạo ra trend "Đã ai làm gì đâu, đã ai chạm vào đâu" trong phần trò chơi thử thách cùng team Regret. Giới trẻ sử dụng từ khóa này để thể hiện "nỗi oan thấu trời xanh" khi bản thân chưa có bất kỳ hành động nào mà đã bị đối phương đánh giá, chỉ trích.
Yolo
Theo Tiền Phong